Kühlwasserstand | VW

Hallo, habe folgendes Problem: Bin gestern aus der Garage gefahren und hab den Motor meines VW 5Min Laufen Gehabt dann kam plötzlich die Fehlermeldung Kühlwasserstand prüfen. Hab dann die Motorhaube auf gemacht und den Kühlwasserausgleichsbehälter aufgeschraubt, denn er war fast leer. Dann machte es Blub und der Kühlwasserbehälter war wieder voll und die Fehlermeldung auch weg. Dieses Problem ist schon öfter aufgetreten. Mein Mechaniker ist mit dem Wagen mit Hänger eine längere Bergaufstrecke gefahren und da kam der Fehler nicht. Mir ist aufgefallen das er meist nur bei längerem laufen am stand kommt. Was ihr noch Wissen müsst ist: das ich bevor das Problem auftrat einmal auf Schnee aufgesessen habe und mir dabei mit dem Riemen vom Motor den Kühlwasserschlauch zerstört habe. Diesen haben mein Mechaniker und ich gleich danach Gewechselt und das Kühlwasser mit Frostschutz aufgefüllt. Danke für eure Antworten.