Wie gesagt wurde, der Dichtring wird durlässig sein oder nur die Überwurfmutter nicht fest genug.
Wenn Schläuche oder Anschlüsse undicht wären hättest du es wohl auch bei weniger Kraftstoffstand.
Ist unter der Rücksitzbank ?
Dann die rauslassen, alles trocknen und mit zweiter Person zum Volltanken fahren.
Dann während der Rückfahrt zugucken wann wo wie der Kraftstoff austritt.
Lasst nen Fenster auf und die Kippen aus. 😁 tschuldigung
Wenn es wie vermutet der große Dichtring ist, dann neu bestellen und beim Wechseln zügig arbeiten damit sich ohne Mutter der Tank bzw. das Gewinde nicht verzieht.
Mußt dabei nicht hektisch werden, nur halt nicht ne halbe Stunde ohne Mutter stehen lassen.
Zum Lösen und Festschrauben gibt es zwar passendes Werkzeug, aber selbst in meiner Zeit haben wir das ohne gemacht.
(geiziger Chef)
Zwei große als X verkreuzte Schraubendreher ansetzten oder zweite Variante, mit großem Schraubendreher oder Stück Hartholz und Hämmerchen tickern.
Bei Zweiterem immer mal einen anderen Angriff an der Mutter vornehmen, zwecks gleichmäßiger Kraftverteilung.
(Verschiedene Nasen nutzen)
Das kannst du natürlich auch vor ersetzen der Dichtung mal machen - ob Nachsetzen möglich ist und dadurch schon wieder dicht ist.
Aber mit Gefühl und Bedacht, ist alles nur Kunststoff...